Roland-Garrosin loukkaantumisen jälkeen Arthur Fils elää todellista kärsimystä. Huolimatta kuukausien ahkerasta työstä, selkä vaivaa häntä edelleen. Hänen pitkä poissaolonsa saattaa nyt pakottaa hänet turvautumaan suojattuun sijoitukseen kauden pelastamiseksi.